Forum d'Archeolandes

Bienvenue sur l'espace de dialogue du site ARCHEOLANDES : n'hésitez pas à vous y inscrire pour poster!

Vous n'êtes pas connecté.

Annonce

CE FORUM EST CLOS. IL RESTE NÉANMOINS TOUJOURS ACCESSIBLE EN LECTURE SEULE. POUR BÉNÉFICIER DES DERNIÈRES NOUVELLES DU PATRIMOINE ANCIEN DE L'AQUITAINE MÉRIDIONALE, RENDEZ-VOUS SUR LE BLOG DU CLUB DUBALEN (HTTP://CLUBDUBALEN.FR/blog)

#1 2005-05-02 09:58:23

archeolandes
Administrateur
Date d'inscription: 2005-03-09
Messages: 1124

Des origines en question

lu dans Sud-Ouest-Pays Basque du 2/05/05:
"GROTTES DE SARE. -- Le livre de Michel Duvert consacré aux origines du peuple basque est paru aux éditions Elkar. Il permet de poursuivre sur papier la visite et les interrogations entamées sous terre
Des origines en question: Brigitte Lassale 
D'un côté les grottes de Sare qui, depuis quelques temps, se découvrent sous un jeu de son et lumière étudié et un scénario qui révolutionne l'univers des visites de grottes. De l'autre, un livre qui permet de poursuivre habilement la visite et de lever, la cas échéant, des interrogations restées souterraines.
L'ouvrage de Michel Duvert qui aborde le difficile sujet des origines du peuple basque est intimement lié au renouveau qui caractérise les grottes de Sare. Mais il ne prétend pas apporter de réponses précises sur le thème que des années d'études n'ont permis d'éclaircir.
Il entend plutôt poser les jalons de la réflexion en compulsant les connaissances actuelles et les résultats des recherches effectuées.
Pourquoi un livre alors ? François Pouyet, le directeur du site des grottes de Sare, apporte une réponse : « Tout en conservant l'explication géologique de la cavité, d'autres thèmes, tels que les origines du peuple basque et la mythologie sont abordés lors de la visite, ou simplement effleurés, laissant les curieux sur leur faim. » Dès lors, l'entreprenant directeur des grottes sollicite Michel Duvert, spécialiste reconnu d'ethnographie basque pour qu'il complète par une conférence ces quelques lacunes.
Séduit par le discours et la passion du narrateur, par ailleurs biologiste universitaire, François Pouyet juge utile de mettre noir sur blanc tant d'éléments essentiels à la compréhension de la spécificité basque : « Un transfert indispensable » selon lui.
Les pionniers. Débutent alors les recherches et la rédaction. Car comment parler des origines du peuple basque sans au préalable aborder les travaux antérieurs ? Michel Duvert débroussaille alors les connaissances acquises par les pionniers de la recherche sur ce thème.
Tout d'abord, l'anthropologue et préhistorien Enrique de Eguren Bengoa puis les thèses de Telesforo de Aranzadi y Unamuno qui, à la fin du XIXe siècle, énonçait les deux principes clés des études basques : « Caractériser d'abord ce qui est basque avant d'ébaucher toute comparaison avec ce qui ne l'est pas et dissocier l'étude des Basques de celle des sept provinces qui ne représentent que le pays actuel. »
Et enfin, il utilise les travaux du prêtre Jose Miguel de Barandiaran (1889-1991), auteur à 30 ans à peine d'une oeuvre colossale sur les Basques.
De ces travaux ressortent plusieurs constats. Tout d'abord la langue des Basques, l'euskara, une langue pyrénéenne « unique au monde » selon les linguistes. De même l'étude sérologique des Basques où la biologie semble valider le caractère spécifique de ceux-ci (fréquence élevée de rhésus négatif), avant de passer en revue les caractéristiques morphologiques du type pyrénéen occidental (TPO).
Sept chapitres. Accessible à tous, aux Basques et à ceux qui souhaitent les découvrir, l'ouvrage de Michel Duvert explore les origines du peuple basque en sept chapitres (un hasard ?) qui ne sont pas liés entre eux, facilitant le ciblage pour le lecteur, le tout en moins de 100 pages. Edité en français et en basque, il est doté d'une bibliographie permettant d'entretenir l'intérêt et de compléter ses connaissances, invitant le lecteur à en savoir davantage. « Depuis longtemps les Basques ont intrigué bien des chercheurs », débute l'ouvrage. Une fois le livre refermé, l'impression demeure.
« Des origines du peuple basque », paru en basque et français aux éditions Elkar. Prix : 10 E. "


Des dunes, des marais...et l'Homme :
Pas de "désert landais"!
Les Landes ont un Passé
www.archeolandes.com

Hors ligne

 

Pied de page des forums

Propulsé par PunBB
© Copyright 2002–2005 Rickard Andersson
Traduction par punbb.fr