Forum d'Archeolandes

Bonjour,

force est de constater que la plupart des références bibliographiques sur les deux voies romaines de l'ouest landais remontent déjà à une bonne vingtaine d'années :
_ Emprise du « Camin Arriou ». Par R. Lalanne. Paru dans le Bulletin de la Société de Borda en 1978.
_ Voie romaine en pays de Born. Par S. Barrau et J. Bourden. Paru dans le Bulletin de la Société de Borda en 1979.
_ Aperçu sur la voie romaine Bordeaux-Dax par Salles. Par B. Boyrie-Fénié. Paru dans le Bulletin de la Société de Borda en 1983.
_ Auguste, la Gaule et les routes de l’Aquitaine : la voie « directe » de Dax à Bordeaux. Par J.-P. Bost et B. Boyrie-Fénié. Paru dans le Bulletin de la Société de Borda en 1988.
Plus récemment, un chapitre entier est consacré au réseau viaire antique dans cette partie de l'Aquitaine dans :
_ THIERRY (François), Archéologie en Buch et en Born, Arcachon, 2002.
En 1998, Bernard Maurin dans "3000 ans sous les eaux", monographie grand public sur le site de Sanguinet, ne fait queffleurer le sujet, en livrant quand même une carte de localisation des deux voies.
A évoquer aussi une publication que je n'ai pas lu, mais qui doit être intéressante :
_ Une station sur la voie littorale : Segosa. Par François Thierry. Paru dans les Actes du colloque d'Arcachon "Le littoral gascon et son arrière pays" en 1990, Soc. Historique et Archéo. d'Arcachon et du Pays de Buch.
Ne pas oublier non plus la Carte archéologique de la Landes-Les Landes (par Bénédicte Boyrie-Fénié), où la question des routes antiques est abordée en introduction.

S'il y a des certitudes, elles concernent la localisation des stations de Losa (à Sanguinet) et de Segosa (à Saint-Paul-le-Vieux, commune de Saint-Paul-en-Born). Pour Mosconnum, c'est dur à dire, probablement du côté de Castets. Quant aux stations de la voie intérieure, il ressort depuis quelques années que Salomacum/Salomagus ne peut en aucun cas être identifé à Salles, ce toponyme ne découlant en rien du toponyme antique précité (ce qui résoud d'ailleurs des incohérence liées aux distances). Pour le reste, on localise généralement Telonnum quelque part à l'ouest de Pissos et Coequosa à Sindères.
Voilà tout ce que je peux vous en dire.
cordialement,

Hervé.

Archeolandes indique que salles ne peut pas être le salomacum.
Merci de developper l'argumentation qui permet d'arriver à une telle conclusion.
Meilleurs sentiments.
Sourdouille

merci pour la réponse (rapidité y compris).
je profite de l'occasion pour remercier les initiateurs et les animateurs du site.
Meilleurs sentiments.
Houdyseouze

bonjour Was,
bien vu pour la comparaison. Effectivement, si le relais routier de Salomagus était devenu une bourgade, on aurait très bien pû imaginer une évolution du toponyme calquée sur l'exemple donné. Une piste de recherche? Pourquoi pas : il reste à consulter la microtoponymie de la zone frontière entre les Landes et la Gironde autour de l'A10/N10, à partir du Cadastre Napoléonien (beaucoup de toponymes ont disparu depuis), à moins que cela n'ait déjà été fait.
cordialement,

Hervé.