Forum d'Archeolandes

Après la publication du Cartulaire de la cathédrale de Dax et des Actes de la journée d'études qui lui était consacré, voilà que sort à présent le Cartulaire de Bigorre, autre document exceptionnel qui contribue à la compréhension du peuplement de l'espace gascon d'une part et de l'évolution de la langue gasconne d'autre part. Les auteurs de l'étude du document, Benoît Cursente et Xavier Ravier, ont à priori misé sur les nouvelles technologies (et c'est suffisamment rare aujourd'hui dans le monde universitaire français pour le souligner et saluer l'initiative!) puisqu'un CD-rom est associé à l'ouvrage. Au menu :

Table des matières
Gratitude, gratitudes - p. IX
INTRODUCTION
L’histoire - p. XV
La Bigorre avant le milieu du XIe siècle - p. XV
Géographie du comté de Bigorre - p. XVII
Le comte Bernard II et son vœu à l’église du Puy - p. XIX
1079-1090 : la première union dynastique Bigorre-Béarn - p. XX
Le temps des troubles et de fors de Bigorre (1090-1163) - p. XXII
Le règne de Centulle II - p. XXIII
Le règne de Béatrix II et de Pierre de Marsan (1130-1163) - p.XXIV
Le règne de Centulle III (1163-1185) - p. XXV
La crise albigeoise et le long silence du Cartulaire (1191-1227) - p. XXVII
Le règne de Pétronille et Boson de Matha - p. XXIX
Esquivat ou le temps des incertitudes (1251-1283) - p. XXXII
Question sur la réactualisation de l’acte de consécration au Puy de 1062 - p. XXXIII
Les actes du règne d’Esquivat (1251-1283) - p. XXXIV
Des cartulaires de Bigorre à l’Enquête sur la Bigorre de 1300 - p. XXXVI
Le document - p. XXXVIII
I. Livre censier ou cartulaire ? - p. XXXVIII
Un cartulaire désigné comme livre censier - p. XXXVIII
Du censier des archivistes au cartulaire des historiens - p. XVI
II. Trois témoins, deux cartulaires ? - p. XLIV
Les deux manuscrits de Pau : présentation matérielle - p. XLIV
Les deux manuscrits de Pau : : problèmes d’interprétation - p. XLVI
Le manuscrit de Bordeaux : un premier cartulaire ? - p. XLVIII
III. Caractères diplomatiques des actes - p. L
Faible proportion d’actes datés - p. L
La forme des actes : du « notum sit » à « conegude cause die » - p. LII
Registres linguistiques et types d’actes - p. LIII
L’édition - p. LXVII
L’ouvrage - p. LXVII
Le CD-Rom - p. LXVIII
L’esprit de la démarche éditoriale - p. LXVIII
Trascriptions : principes suivis, conventions, problèmes paléographiques - p. LXXI
Le rendu syntaxique : enclises et élisions - p. LXXVI
Valeur et transcription des graphèmes U et I - p. LXXVIII
Cas particuliers - p. LXXXI
Scripta - p. LXXXI
Graphèmes vocaliques - p. LXXXII
Graphèmes consonantiques - p. LXXXIV
Pour conclure - p. XCIII
LES COMTES DE BIGORRE
Avertissement - p. XCV
Les Daton - p. XCV
Les Bernard - p. XCV
Les Centulle : Pierre de Marsan - p. XCVI
Dans la postérité de Pierre de Marsan - p. XCVI
Comte venus par mariage du pays d’oïl - p. XCVI
TEXTE DU MANUSCRIT PA
Actes I à LXXIX - p. 5 À 113
Actes 70 à 73 - p. 117-122
GLOSSAIRE RAISONNÉ DES FORMES GASCONNES CONTENUES DANS LE CARTULAIRE DE BIGORRE
Contenu et structure des articles ; utilisation - p. 125
Abréviations - p. 127
Exemples - p. 129
1) Article DAUNA - p. 130
2) Artivle FERRAGNAS - p. 130
3) Article ID - p. 131
GLOSSAIRE - p. 133
LOCALITÉS ET NOMS GÉOGRAPHIQUES CITÉS DANS LE CARTULAIRE ET ENCORE EXISTANTS - p. 279
BIBLIOGRAPHIE - p. 297

Pour l'acquérir, se reporter à cette page : http://www.cths.fr/FICHES/Fiches_Editio … _4105.shtm ou sur le site de la Fnac (ou chez votre libraire favori!). Un beau cadeau de Noël quand même : il faut débourser entre 45,60 euros (Fnac ou www.chapitre.com) et 48 euros pour accéder au document. Mais apparemment, il les vaut!