Bienvenue sur l'espace de dialogue du site ARCHEOLANDES : n'hésitez pas à vous y inscrire pour poster!
Vous n'êtes pas connecté.
"Les origines d'une confusion identitaire : le cas du gascon" : derrière ce titre se cache un travail universitaire (master) réalisé pour l'University of British Columbia (Canada). Son auteur, Beau Brock, fait quelques mises au point pour le moins intéressantes, d'autant plus qu'elles émanent d'une personne neutre dans les querelles occitanistes (aux relents quelque peu hégémoniques selon certains). C'est par là :
https://circle.ubc.ca/bitstream/2429/24 … k_beau.pdf
Bonne lecture!
Hors ligne
Il y ça aussi !
http://artxiker.ccsd.cnrs.fr/docs/00/06 … ts.doc.pdf
Sur les emprunts de la langue basque à la langue gasconne!
Hors ligne
Ainsi que
LES TROIS TOPONYMES GALICIENS ARMEÁ, LE BASQUE
ARMENIA ET LE GASCON ARMAGNAC ONT-ILS UN
RAPPORT AVEC L’ARMÉNIE ? (http://artxiker.ccsd.cnrs.fr/docs/00/34 … _ARME_.pdf)
LES LANGUES BASQUES ET GASCONNES A BAYONNE EN CE DEBUT DE XXIe SIECLE. (http://artxiker.ccsd.cnrs.fr/docs/00/06 … lloque.pdf)
Je sais pas si tu les avais déjà signalé...
Hors ligne
Je connaissais ces articles, mais je ne crois pas les avoir évoqués sur le forum (si tu savais le nombre d'articles que j'ai pu télécharger ou mettre en favoris! Va falloir que je trie tout ça un jour...). Si tu t'intéresses aux travaux du linguiste Hector Iglesia, va faire un tour sur son site :
http://www.ikerketak.com/
C'est plutôt intéressant et très loin des délires toponymiques d'un certain triste sire.
Hervé
PS : j'ai reçu des tirés à part d'un article d'un amateur de linguistique basque et gasconne qui m'avait contacté par mail (il faut d'ailleurs que je le remercie). Je peux t'en envoyer un si tu veux.
Hors ligne
un autre travail très intéressant :
LE VOCALISME DU GASCON DU LITTORAL DES LANDES, DIT GASCON « NOIR »
par Philippe Lartigue, mémoire de D.E.A. de Sciences du Langage, soutenu en 2004 sous la direction de Monsieur Patrick Sauzet,
Université de Toulouse-Le Mirail, Département des Sciences du Langage.
http://www.gasconha.com/exec_ligam.php? … er_source=
Hors ligne