{"id":632,"date":"2016-03-13T17:55:49","date_gmt":"2016-03-13T16:55:49","guid":{"rendered":"http:\/\/clubdubalen.fr\/blog\/?p=632"},"modified":"2016-03-13T17:55:49","modified_gmt":"2016-03-13T16:55:49","slug":"un-festival-sur-la-guerre-civile-espagnole-a-oloron-64-bearn","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/clubdubalen.fr\/blog\/un-festival-sur-la-guerre-civile-espagnole-a-oloron-64-bearn\/","title":{"rendered":"Un festival sur la Guerre civile espagnole \u00e0 Oloron (64, B\u00e9arn)"},"content":{"rendered":"

Le Patrimoine, ce sont aussi les racines et celles de l’Aquitaine sont multiples. L’Espagne fait partie int\u00e9grante de l’Aquitaine : d\u00e9j\u00e0 \u00e0 l’\u00e9poque de la Guerre des Gaules, les Aquitains faisant face \u00e0 Rome recevaient l’appui des Cantabres venus du nord de l’Hispanie, fr\u00e8res culturellement et partenaires commerciaux. Les liens entre Espagne et sud-ouest de la France n’ont jamais \u00e9t\u00e9 rompus et lorsqu’il s’est agi d’accueillir les migrants de la Retirada \u00e0 l’issue de la conqu\u00eate fasciste de l’Espagne par le dictateur Franco, c’est tout naturellement dans le sud-ouest qu’une grande partie des d\u00e9racin\u00e9s espagnols s’est install\u00e9e. Evidemment, le XXe si\u00e8cle intervient apr\u00e8s deux si\u00e8cles d’affirmation des nationalismes en Europe et le racisme et le rejet par les populations locales ne doivent pas \u00eatre pass\u00e9s sous silence (italiens et polonais en firent les frais auparavant, ult\u00e9rieurement portugais, maghr\u00e9bins et africains de la zone subsaharienne subiront \u00e0 leur tour ces r\u00e9actions visc\u00e9rales et intol\u00e9rables : europ\u00e9ens ou trans-m\u00e9diterran\u00e9ens, le migrant a toujours subi le regard r\u00e9probateur et suspicieux de l’accueillant).<\/p>\n

Oloron propose vendredi 18 mars des Cin\u00e9-Rencontres autour du traumatisme n\u00e9 de la Guerre Civile espagnole, (de cette fracture sociale encore bien visible aujourd’hui puisque plus que jamais coexistent deux Espagne irr\u00e9conciliables) sous l’angle particulier du cin\u00e9ma espagnol (source : http:\/\/www.sudouest.fr\/2016\/03\/10\/cine-rencontres-autour-de-l-histoire-espagnole-2296463-4321.php<\/a>) :<\/p>\n

\n
\n
\n
\n

Cin\u00e9-rencontres autour de l\u2019histoire espagnole<\/h1>\n
Publi\u00e9<\/span>
\n
\n
\"La
La repr\u00e9sentante de la Ville, A. Etchenique, P.-L. Giannerini de Trait d\u2019union et l\u2019\u00e9quipe du Luxor, dont Florent Paris, tous rassembl\u00e9s pour porter la 3e \u00e9dition espagnole du festival.<\/span> \u00a9<\/em><\/em><\/p>\n
\n
Photo T. S.<\/div>\n<\/div>\n<\/figcaption><\/figure>\n

La troisi\u00e8me \u00e9dition du festival autour de la guerre civile et de la dictature espagnole d\u00e9bute vendredi 18 mars. Tour d\u2019horizon de la programmation.<\/h2>\n<\/blockquote>\n
\n
\n

thibault seurin<\/p>\n

oloron@sudouest.fr<\/p>\n

Guerre civile et dictature en Espagne. Plus qu’un sujet historique, cette p\u00e9riode pas si lointaine r\u00e9sonne toujours dans les histoires familiales de notre territoire transfrontalier.<\/p>\n

\u00ab Oloron est, avec Toulouse, la ville qui a accueilli le plus d’Espagnols \u00bb, rappelle Pierre-Louis Giannerini, de l’association Trait d’union, qui co-organise ces Cin\u00e9-rencontres avec Le Luxor et la municipalit\u00e9. Vieux de quatre ans, le festival est centr\u00e9 pour la troisi\u00e8me ann\u00e9e cons\u00e9cutive sur la th\u00e9matique de cette histoire ib\u00e9rique. \u00ab Beaucoup d’Espanols sont arriv\u00e9s en masse au d\u00e9but du XXe si\u00e8cle, mais \u00e9galement en 1939, poursuit Pierre-Louis Giannerini. Le maire de l’\u00e9poque, Jean Mendiondou, a tout fait – avec le sous-pr\u00e9fet – pour que ces r\u00e9fugi\u00e9s restent ici. \u00bb<\/p>\n

Justement, le film en ouverture de cette troisi\u00e8me \u00e9dition d\u00e9marre en 1939, date \u00e0 laquelle le gratin des communistes espagnols rejoint l’URSS. Mais une fois la guerre achev\u00e9e, nombreux voudront retrouver leurs terres. \u00ab Los Olvidados \u00bb de Karaganda raconte leur histoire.<\/p>\n

Un d\u00e9but de r\u00e9conciliation<\/strong><\/p>\n

\u00ab C’est notamment le cas de marins, qui assuraient la liaison Odessa – Barcelone, explique Pierre-Louis Giannerini. En 1945, certains se sont retrouv\u00e9s \u00e0 Barcelone, d’autres, moins chanceux, \u00e9taient bloqu\u00e9s \u00e0 Odessa. Car l’\u00c9tat sovi\u00e9tique ne voulait pas que ces anciens combattants rentrent chez eux. Cela risquait de jeter le doute sur la r\u00e9ussite du mod\u00e8le sovi\u00e9tique. \u00bb Plusieurs centaines sont envoy\u00e9s au goulag, notamment au Kazakhstan, dans le camp de Karaganda. Gr\u00e2ce \u00e0 l’ouverture des archives, l’historienne Luiza Lordache a pu reconstituer le pass\u00e9 de 152 prisonniers espagnols.<\/p><\/blockquote>\n

\"\"<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le Patrimoine, ce sont aussi les racines et celles de l’Aquitaine sont multiples. L’Espagne fait partie int\u00e9grante de l’Aquitaine : d\u00e9j\u00e0 \u00e0 l’\u00e9poque de la Guerre des Gaules, les Aquitains faisant face \u00e0 Rome recevaient l’appui des Cantabres venus du nord de l’Hispanie, fr\u00e8res culturellement et partenaires commerciaux. Les liens entre Espagne et sud-ouest de …<\/span> Read More →<\/span><\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2,67],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/clubdubalen.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/632"}],"collection":[{"href":"http:\/\/clubdubalen.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/clubdubalen.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/clubdubalen.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/clubdubalen.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=632"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/clubdubalen.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/632\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":633,"href":"http:\/\/clubdubalen.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/632\/revisions\/633"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/clubdubalen.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=632"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/clubdubalen.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=632"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/clubdubalen.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=632"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}