{"id":276,"date":"2014-04-17T14:23:18","date_gmt":"2014-04-17T12:23:18","guid":{"rendered":"http:\/\/clubdubalen.fr\/blog\/?p=276"},"modified":"2014-04-29T14:24:18","modified_gmt":"2014-04-29T12:24:18","slug":"une-association-souletine-tres-active-ikerzaleak","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/clubdubalen.fr\/blog\/une-association-souletine-tres-active-ikerzaleak\/","title":{"rendered":"Une association souletine tr\u00e8s active : Ikerzaleak"},"content":{"rendered":"<p>Originaire de la province basque de Soule, l&rsquo;association Ikerzalek fait vivre le patrimoine de son territoire avec gourmandise et pour notre plus grand bonheur. Elle a publi\u00e9 l&rsquo;automne dernier \u00ab\u00a050 ans d&rsquo;arch\u00e9ologie en Soule, hommage \u00e0 Pierre Boucher (1909-1997)\u00a0\u00bb et son site regorge d&rsquo;informations, toujours tr\u00e8s document\u00e9es et clairement pr\u00e9sent\u00e9es : <a href=\"http:\/\/ikerzaleak.wordpress.com\/\" target=\"_blank\">http:\/\/ikerzaleak.wordpress.com\/<\/a><\/p>\n<p>Ce jour, le quotidien Sud Ouest revient sur l&rsquo;assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale de l&rsquo;association qui s&rsquo;est tenue le 11 avril dernier \u00e0 Maul\u00e9on (source : <a href=\"http:\/\/www.sudouest.fr\/2014\/04\/17\/ikerzaleak-veut-etendre-son-action-1527934-4273.php\" target=\"_blank\">http:\/\/www.sudouest.fr\/2014\/04\/17\/ikerzaleak-veut-etendre-son-action-1527934-4273.php<\/a>) :<\/p>\n<blockquote>\n<h1>Ikerzaleak veut \u00e9tendre son action<\/h1>\n<aside>\n<div>Publi\u00e9 <time datetime=\"ISO date\"> le 17\/04\/2014 \u00e0 06h00 <\/time> par<\/p>\n<div><a href=\"http:\/\/www.sudouest.fr\/2014\/04\/17\/ikerzaleak-veut-etendre-son-action-1527934-4273.php#\" rel=\"author\">Pierre Burger<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/aside>\n<figure><img decoding=\"async\" alt=\"Ikerzaleak veut \u00e9tendre son action\" src=\"http:\/\/images.sudouest.fr\/images\/2014\/04\/17\/1527934_5032940_800x400.jpg?v=1\" \/><figcaption> Dominique Evrard (debout) pr\u00e9sente ses travaux sur la collection arch\u00e9ologique Bouchet. <em><em> \u00a9 Photo<\/em><\/em><\/p>\n<div>\n<div>Photo archives P. B.<\/div>\n<\/div>\n<\/figcaption><\/figure>\n<div data-sticky-container-selector=\"section.article\"><\/div>\n<\/blockquote>\n<div>\n<blockquote><p>L&rsquo;association Ikerzaleak, qui \u0153uvre dans l&rsquo;\u00e9tude, la sauvegarde et la promotion du patrimoine de la province de Soule au Pays basque tenait son assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale, vendredi. Depuis 1985, date de sa cr\u00e9ation, un travail important de mise en valeur a \u00e9t\u00e9 accompli par ses b\u00e9n\u00e9voles, tous passionn\u00e9s.Le pr\u00e9sident Robert Elissondo a insist\u00e9, dans son rapport moral, sur le bilan des activit\u00e9s et leurs \u00e9volutions. Trois difficult\u00e9s sont \u00e0 surmonter pour que l&rsquo;association continue son chemin : rajeunissement et renouvellement des membres, se faire davantage reconna\u00eetre par les autorit\u00e9s des villages de Soule, se faire conna\u00eetre au-del\u00e0 des limites de la Soule par des actions vers le Mus\u00e9e basque de Bayonne et les organismes culturels basques.<\/p>\n<p><strong>\u00ab Maule Herria \u00bb bilingue<\/strong><\/p>\n<p>L&rsquo;ann\u00e9e 2013 a \u00e9t\u00e9 riche avec la mise en place de trois expositions nouvelles, l&rsquo;\u00e9dition du livre \u00ab 50 ans d&rsquo;arch\u00e9ologie en Soule \u00bb et trois animations \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur de Maul\u00e9on. Toutes les expositions sont bilingues et les livres alternent \u00e9ditions en basque et en fran\u00e7ais.<\/p>\n<p>Le bilan financier, pr\u00e9sent\u00e9 par le tr\u00e9sorier Ren\u00e9 Sentucq, est excellent cette ann\u00e9e, gr\u00e2ce \u00e0 la vente des livres \u00e9dit\u00e9s par l&rsquo;association, dont certains, anciens, continuent \u00e0 se vendre, voir m\u00eame ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9\u00e9dit\u00e9s. Une remarque : l&rsquo;association \u00e9tait en avance entre 2004 et 2006 quand elle a entrepris la r\u00e9alisation de l&rsquo;exposition \u00ab la Soule durant la guerre de 1914-1918 \u00bb, avec lettres de soldats, objets r\u00e9alis\u00e9s dans les tranch\u00e9es et photos. Cette exposition est disponible pour les communes qui voudraient la pr\u00e9senter, \u00e0 l&rsquo;occasion du centenaire.<\/p>\n<p>Dans le cadre des \u00e9tudes des sites arch\u00e9ologiques en Soule, l&rsquo;association veut \u00e9tendre les recherches des dolmens et des camps protohistoriques et pourquoi pas des conf\u00e9rences sur le sujet.<\/p>\n<p>Dernier point important \u00e0 noter pour 2014 : le livre \u00ab Maule Herria \u00bb sera bilingue, avec une pr\u00e9sentation originale, une partie en fran\u00e7ais, et en le retournant, la partie en basque. Il s&rsquo;agit d&rsquo;un guide historique sur Maul\u00e9on-et-Licharre, fait par des Maul\u00e9onnais pour les Maul\u00e9onnais, mais aussi pour les visiteurs.<\/p>\n<p>Pierre Burger<\/p><\/blockquote>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Originaire de la province basque de Soule, l&rsquo;association Ikerzalek fait vivre le patrimoine de son territoire avec gourmandise et pour notre plus grand bonheur. Elle a publi\u00e9 l&rsquo;automne dernier \u00ab\u00a050 ans d&rsquo;arch\u00e9ologie en Soule, hommage \u00e0 Pierre Boucher (1909-1997)\u00a0\u00bb et son site regorge d&rsquo;informations, toujours tr\u00e8s document\u00e9es et clairement pr\u00e9sent\u00e9es : http:\/\/ikerzaleak.wordpress.com\/ Ce jour, le <span class=\"ellipsis\">&hellip;<\/span> <span class=\"more-link-wrap\"><a href=\"http:\/\/clubdubalen.fr\/blog\/une-association-souletine-tres-active-ikerzaleak\/\" class=\"more-link\"><span>Read More &rarr;<\/span><\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2,67,8,3],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/clubdubalen.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/276"}],"collection":[{"href":"http:\/\/clubdubalen.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/clubdubalen.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/clubdubalen.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/clubdubalen.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=276"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/clubdubalen.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/276\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":279,"href":"http:\/\/clubdubalen.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/276\/revisions\/279"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/clubdubalen.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=276"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/clubdubalen.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=276"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/clubdubalen.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=276"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}